Laws of attraction - Matrimonio in appello

Uscirà nelle sale il 20 agosto la commedia Laws of attraction - Matrimonio in appello, con Pierce Brosnan(ovviamente doppiato dal mitico Luca ) e Julianne Moore.
Trama:Daniel e Audrey sono due avvocati divorzisti, acerrimi rivali in tribunale, che finiscono con l'innamorarsi. Ma i due scopriranno ben presto di non essere immuni alle difficoltà matrimoniali proprio come i loro stessi clienti. Entrambi vogliono ottenere la proprietà di un castello in Irlanda. Di conseguenza i loro avvocati, devono volare a Dublino, visitare il castello, essere invitati ad una festa, ubriacarsi un pò, e ... sposarsi. Ora che dividono lo stesso tetto, possono evitare di scontrarsi sul lavoro?

Questo film lo andrò a veder subito :Luca che doppia e l'Irlanda e Dublino come sfondo...che soooooooognoooooooooooo

Dal trailer sembra un film divertente, l'ambientazione sarà bellissima,trattandosi dell'Irlanda

[Modificato da Barbara23 24/07/2004 10.14]

---

Scritto da: Barbara23 23/07/2004 13.02
Dal trailer sembra un film divertente, l'ambientazione sarà bellissima,trattandosi dell'Irlanda

---

Eh Barbara non dirlo a me...

hihihiihi mmmm credo che forseeee lo vedrò anch'io

FORSE pure io...

Ieri al TG5 hanno parlato del film e hanno fatto vedere delle scene...davvero carino e con delle battute divertenti Superfluo parlare del doppiaggio,già quelle poche battute sono state divine
E' strano vedere Brosnan in un ruolo spiritoso.

---

Scritto da: chiafan 23/07/2004 10.42
Questo film lo andrò a veder subito :Luca che doppia e l'Irlanda e Dublino come sfondo...che soooooooognoooooooooooo

---

Due cose in comuni.......
....LUCA
....l'IRLANDA!!!
Anche io adoro quella terra.

---

Scritto da: Ele81 05/08/2004 14.55

Due cose in comuni.......
....LUCA
....l'IRLANDA!!!
Anche io adoro quella terra.

---

Dai Ele non lo sapevo!!!!!L' Irlanda è una mia grande passione...e prima o poi spero pure di poterci andare.... e poi mi piace anche moltissimo la musica irlandese...

Scritta con brio da Aline Brosh McKenna e diretta da Peter Howitt, è una commedia che risulta efficace nel trasformare i due istrionici protagonisti (un'introversa Julianne Moore e uno spregiudicato Pierce Brosnan ottimamente doppiati da Rossella Izzo, tornata al doppiaggio dopo anni di fiction televisive, e Luca Ward) in innamorati litigarelli, ridicolizzando una categoria giudiziaria che può sembrare troppo seriosa e condendo il tutto con dialoghi velenosi. E nella seconda parte pigia pigia il pedale sul sentimento senza scadere in melensaggini. Ottime anche le figure di contorno: la madre della Moore e gli sbandati coniugi Jamison di Michael Sheen e Parker Posey (con le azzeccate voci di Niseem Onorato e Francesca Fiorentini).

Il regista Peter Howitt è inglese, Pierce Brosnan è irlandese. Ma «Laws of Attraction - Matrimonio in appello» è una commedia profondamente americana impregnata di quegli umori, di quelle atmosfere e di quegli incontri-scontri sessisti che fecero grande il genere negli anni d'oro di Hollywood. E il modello evidente, citato e metabolizzato, è «La costola di Adamo» con la mitica coppia Spencer Tracy-Katharine Hepburn, coniugi e avvocati avversari. Anche i due divorzisti Daniel Rafferty (Brosnan) e Audrey Woods (Julianne Moore) intrecciano battaglie legali e schermaglie amorose e, dopo essersi studiati e insultati e aver messo a punto tattiche e strategie, diventeranno marito e moglie.
La bella avvocatessa Woods di New York ha un curriculum prestigioso e non ha mai perso una causa, fino a quando con incrocia l'avvocato californiano Rafferty dall'aria trasandata e bohémien. Inizia in tribunale un duello senza esclusione di colpi, ma mentre mettono a confronto i loro diversi metodi (rigorosa e leale lei; distratto e disinvolto, pronto a ricorrere a colpi bassi lui), i due legali sentono che c'è tra loro la classica attrazione-repulsione che può sfociare nell'amore. Finiscono a letto dopo una sbronza in un locale cubano, ma il mattino dopo sono pronti ad affrontare il processo da avversari. Il colpo di grazia alla poco convinta resistenza di Audrey, single assorbita dal lavoro e incalzata da una madre trasgressiva e giovanile, la dà la trasferta professionale in Irlanda, dove uno stupendo castello è l'oggetto del contendere nella causa di divorzio di una coppia famosa, un cantante rock e una stilista, che vede i due opposti come difensori. Dopo una festa a base di alcol e musiche irlandesi, i legali si ritrovano sposati. Chiarito l'equivoco (un finto prete aveva celebrato il matrimonio), lei torna sulle sue posizioni ma, esaurita la convivenza professionale, ambedue si rendono conto che non possono opporsi alle istanze dei sentimenti e si sposano davvero.
Dopo il successo di «Sliding Doors» e «Johnny English», Howitt conferma di avere nel Dna il ritmo, la costruzione e le atmosfere della commedia. Il percorso che porta due divorzisti condannati a sancire la separazione delle coppie a formare essi stessi una coppia prende poi la forma della favola romantica con un finale all'insegna di un moralismo funzionale. Dialoghi frizzanti, battute pungenti e incalzanti, duelli verbali a mo' di aforismi e una coppia di attori che interagiscono alla perfezione, con Brosnan che smessi momentaneamente i legnosi abiti di 007 indossa con bravura quelli del commediante d'altri tempi (ottimo il doppiaggio di Luca Ward), candidandosi con Clooney a ereditare lo scettro di Cary Grant e Clark Gable.

(da Il Mattino)

Ieri sera sono andata a vedere il film è veramente bello, poi il doppiaggio di Luca è fantastico(come sempre )
Bellissima la parte in Irlanda

---

Scritto da: kira1978 12/09/2004 14.19
Ieri sera sono andata a vedere il film è veramente bello, poi il doppiaggio di Luca è fantastico(come sempre )
Bellissima la parte in Irlanda

---

uffiii spero che arrivi anche quaaaaa

---

Scritto da: Roydup 12/09/2004 15.57


uffiii spero che arrivi anche quaaaaa

---

su su stai tranquilla arriverà anche da te, a proposito tra un po' vado a vedere "Mucche alla riscossa" :15:

---

Scritto da: kira1978 12/09/2004 16.06


su su stai tranquilla arriverà anche da te, a proposito tra un po' vado a vedere "Mucche alla riscossa" :15:

---

hihihi tanto x restare in tema

---

Scritto da: Roydup 12/09/2004 16.07


hihihi tanto x restare in tema

---

Peccato che ieri al cinema erano alla stessa ora i due film, altrimenti avrei fatto un'indigestione ieri sera :15:

---

Scritto da: kira1978 12/09/2004 16.08


Peccato che ieri al cinema erano alla stessa ora i due film, altrimenti avrei fatto un'indigestione ieri sera :15:

---

hihiihi peccato davvero

Carinissimo Laws of attraction...visto e rivisto ...(capite a me! )davvero troppo spassoso e il doppiaggio di Luca come sempre super anche nei ruoli divertenti Vi consiglio di vedere immancabilmente Killing Words...a parte lo stupendo doppiaggio "da psicopatico" il film è gradevole,con un buon intreccio...interessante il gioco psicologico.

---

Scritto da: Barbara23 12/09/2004 22.07
Carinissimo Laws of attraction...visto e rivisto ...(capite a me! )davvero troppo spassoso e il doppiaggio di Luca come sempre super anche nei ruoli divertenti Vi consiglio di vedere immancabilmente Killing Words...a parte lo stupendo doppiaggio "da psicopatico" il film è gradevole,con un buon intreccio...interessante il gioco psicologico.

---

capitoooo...beata teeeee

---

Scritto da: Roydup 13/09/2004 11.45


capitoooo...beata teeeee

---

Ma da te non è "arrivato?"

---

Scritto da: Barbara23 13/09/2004 12.19


Ma da te non è "arrivato?"

---

no noooo non è "arrivato"...in nessuno modo

---

Scritto da: Roydup 13/09/2004 12.20


no noooo non è "arrivato"...in nessuno modo

---

Vedrai che arriverà...in un modo o nell'altro...

---

Scritto da: Barbara23 13/09/2004 12.28


Vedrai che arriverà...in un modo o nell'altro...

---

hihihih in basilicata si dice....sbriett....traduzione si muovesse