Visita il sito web gestito dallo staff di questo forum...Clicca sul banner sottostante

**LO STAFF VI SEGNALA**
CREATE THE FUTURE thanks to Rachele for the banner XF2. Make it happen! Vogliamo il secondo film di X-Files! Se sei ancora un fan di questa serie cult aiutaci! CLICCA SUL BANNER
Regolamento del Forum Non sono ammessi: - Insulti e parolacce offensive verso gli altri utenti; - Linguaggio NC17, ricordate che per l’argomento trattato dal forum gli utenti possono anche essere minorenni - SPAM (salvo previo accordo con gli amministratori) - I Gossip. Ogni commento irrispettoso nei confronti dell’oggetto del topic e nei riguardi degli utenti del forum sarà soggetto a sanzione. ACCETTAZIONE La registrazione al Foum implica l'accettazione delle regole elencate qui in breve e nella sezione 'avvisi' per esteso.. La violazione di tali regole può essere punita mediante "temporanea sospensione" dalle attività del forum, "cancellazione" dal Forum e segnalazione a FreeForumZone

Dany&Luca.....le nostre emozioni
	ALTRO
		FILM&FICTION
			film italiani all'estero

Pagina precedente | 1 | Pagina successiva

Stampa | Notifica email

« Discussione Precedente | Lista | Discussione Successiva »

Autore

film italiani all'estero

Ultimo Aggiornamento: 01/02/2005 11:02

01/02/2005 10:53

00#1

oOFrancyOo

OFFLINE

Post: 7.446

D&L Administrator

Dany&LucaOfficialFanForever

ieri sera stavo vedendo un film di gigi proietti su raiuno..premesso che adoro proietti e mi ammazzo dalle risate con lui....ma come cavolo fanno a tradurre all'estero tutto quello che dice...hihihih ovviamente mi riferisco delle parole "romanacce" [SM=g27828]

...i film perdono il 90% così [SM=g27828]

01/02/2005 10:55

00#2

cuoredialiante27

OFFLINE

Post: 5.485

D&L Administrator

Dany&LucaOfficialFanForever

Re:

Scritto da: oOFrancyOo 01/02/2005 10.53
ieri sera stavo vedendo un film di gigi proietti su raiuno..premesso che adoro proietti e mi ammazzo dalle risate con lui....ma come cavolo fanno a tradurre all'estero tutto quello che dice...hihihih ovviamente mi riferisco delle parole "romanacce" ...i film perdono il 90% così

concordo Francy, io credo che in certi casi bisognerebbe mettere i sottotitoli, ad esempio per i film di Totò, Alberto Sordi, ecc... sentire Totò che parla in tedesco, sarebbe un affronto [SM=g27828]

01/02/2005 10:57

00#3

oOFrancyOo

OFFLINE

Post: 7.446

D&L Administrator

Dany&LucaOfficialFanForever

Re: Re:

Scritto da: cuoredialiante27 01/02/2005 10.55

concordo Francy, io credo che in certi casi bisognerebbe mettere i sottotitoli, ad esempio per i film di Totò, Alberto Sordi, ecc... sentire Totò che parla in tedesco, sarebbe un affronto

ma davveroooo si toglie la naturalezza del film... [SM=g27828]

01/02/2005 11:01